« Magnifique et complexe, l’écriture maya est restée indéchiffrable pendant quatre siècles. Le récit en images de l’une des plus formidables histoires de découverte scientifique du XXᵉ siècle. Un documentaire passionnant, réalisé d’après le livre L’art maya et sa calligraphie de Michael D. Coe » (cit. arte.tv)